Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Here’s how you know

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

HTTPS

Secure .gov websites use HTTPS
A lock (LockA locked padlock) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Emergency

This is not the current EPA website. To navigate to the current EPA website, please go to www.epa.gov. This website is historical material reflecting the EPA website as it existed on January 19, 2025. This website is no longer updated and links to external websites and some internal pages may not work. More information »

    • Environmental Topics
    • Air
    • Bed Bugs
    • Cancer
    • Chemicals, Toxics, and Pesticide
    • Climate Change
    • Emergency Response
    • Environmental Information by Location
    • Environmental Justice
    • Greener Living
    • Health
    • Land, Waste, and Cleanup
    • Lead
    • Mold
    • Radon
    • Research
    • Science Topics
    • Water Topics
    • A-Z Topic Index
    • Laws & Regulations
    • By Business Sector
    • By Topic
    • Compliance
    • Enforcement
    • Laws and Executive Orders
    • Regulations
    • Report a Violation
    • Environmental Violations
    • Fraud, Waste or Abuse
    • About EPA
    • Our Mission and What We Do
    • Headquarters Offices
    • Regional Offices
    • Labs and Research Centers
    • Planning, Budget, and Results
    • Organization Chart
    • EPA History
    • Staff Directory

Breadcrumb

  1. Home
  2. News Releases

美國國家環境保護局 (EPA) 頒布應對氣候變遷並促進環境正義與平等的《策略計畫草案》

November 2, 2021

Contact Information
EPA 新聞辦事處 (press@epa.gov)

華盛頓 – 今天,美國國家環境保護局 (Environmental Protection Agency) 宣布,《EPA 2022-2026 財政年度策略計畫草案》已公布於《聯邦公報》(Federal Register),民眾可在 2021 年 11 月 12 日前發表評論。該《策略計畫》傳達相關資訊與方針,協助民眾瞭解 EPA 和拜登─賀錦麗政府如何在未來四年內達成優先事項。

EPA 的計畫首度納入專門應對氣候變遷,以及促進環境正義與公民權利的策略目標。該計畫的基本理念重申了 EPA 第一任局長威廉·洛克豪斯 (William Ruckelshaus) 的三個原則:遵循科學、守法和透明,並新增了第四個原則,那就是促進正義與平等。

EPA 局長麥可·雷根 (Michael S. Regan) 表示:「我對 EPA 現在提出的《策略計畫》非常自豪,這個計畫以一開始就引導我們達成使命的原則為立基點,並透過對正義與平等的重視,進一步強化。EPA 是拜登─賀錦麗政府應對氣候變遷與環境正義議題的核心,因此我們的策略方針必須符合這些優先事項與價值,這點非常重要。」

該《策略計畫》概述七個目標,以及四個跨部會的策略。這些策略說明了達成 EPA 使命的必要方法:在決策過程中提倡科學誠信的概念;將保護孩童的環境健康納入考量;促進卓越經營和職場平等;強化合作關係,包括盡早讓原住民部落和州進行有意義的參與,並和社區實地接觸。

該計畫還包含一整套的措施,協助該局監控進度,並確保優先事項達成度的責任歸屬,進而保護人體健康與環境。該計畫已根據拜登總統的第 13985 號行政命令開始推行,該命令名稱為:「透過聯邦政府促進種族平等與支援未獲充足服務的社區」,以及第 14008 號行政命令:「處理國內外的氣候危機」。

最終計畫將於 2 月與 EPA 的 2023 年度財政預算一起頒布。 

若要瞭解更多有關 EPA《策略計畫》的資訊,請造訪:https://www.epa.gov/planandbudget/strategicplan

Related Links

  • Headquarters | Office of the Administrator (AO)
  • Read other EPA News Releases about Administrator
Contact Us about News Releases
Contact Us about News Releases to ask a question, provide feedback, or report a problem.
Last updated on December 11, 2023
  • Assistance
  • Ayuda
  • Arabic
  • Chinese (simplified)
  • Chinese (traditional)
  • Aide
  • Asistans
  • Korean
  • Assistência
  • Russian
  • Tulong
  • Vietnamese
United States Environmental Protection Agency

Discover.

  • Accessibility Statement
  • Budget & Performance
  • Contracting
  • EPA www Web Snapshot
  • Grants
  • No FEAR Act Data
  • Plain Writing
  • Privacy
  • Privacy and Security Notice

Connect.

  • Data
  • Inspector General
  • Jobs
  • Newsroom
  • Regulations.gov
  • Subscribe
  • USA.gov
  • White House

Ask.

  • Contact EPA
  • EPA Disclaimers
  • Hotlines
  • FOIA Requests
  • Frequent Questions

Follow.